股票投資英文 Stock 5/5

 

	英文	中文翻譯
2001	time bargain	時間契約
2002	time stop	時間停止
2003	time weighted average price	時間加重平均價格
2004	time-weighted rate of return	時間加重的收益率
2005	timeliness	及時
2006	TMX group	TMX 組
2007	today's low	今日最低價
2008	Tokyo Stock Exchange	東京股票交易所
2009	Tokyo Stock Price Index	東京股票價格指數
2010	top holdings	最高的持股
2011	topping out	超過在外
2012	Toraku Index	Toraku索引
2013	Toronto Index Participation Securities	多倫多索引參與証券
2014	Toronto Stock Exchange	多倫多証券交易所
2015	torpedo stock	魚雷股票
2016	tortoise rally	烏龜集合
2017	total equity	總公平
2018	total stock fund	總股票專款
2019	total volume	總量
2020	tracking stock	跟蹤股票
2021	trade	貿易
2022	trade price response	交易價格回應
2023	trade-through	透過貿易
2024	trading	貿易
2025	trading ahead	前面的貿易
2026	trading day	交易日
2027	trading margin excess	貿易邊過度
2028	trading platform	貿易平台
2029	trading post	廣告佈告欄
2030	trading unit	貿易單位
2031	trading variation	貿易變化
2032	trailing P/E	拖P/E
2033	transfer agent	轉移代理人
2034	Treasury DRIP	財政廳往下滴
2035	Treasury Stock	庫存股票
2036	treasury stock method	庫存股票方法
2037	trending market	趨向市場
2038	trigger line	引發線
2039	triple top	三倍的頂
2040	true strength index	真實的力量索引
2041	trust-preferred security	信任更喜歡的安全
2042	TSX Group	TSX 組
2043	TSX Venture Exchange	TSX 冒險交換
2044	turkey	火雞
2045	twenty-day period	20 天的時間
2046	two-tier tender offer	兩排提出報價
2047	two-way trading	雙向貿易
2048	UIT	UIT
2049	uncertainty	不確定
2050	underlying	位於之下
2051	underperform	表現不佳
2052	underperformer	underperformer
2053	undersubscription	undersubscription
2054	undervalued	低估
2055	undervalued stock	低估股票
2056	underwriting group	承保組
2057	undigested securities	未消化的証券
2058	undiversifiable risk	undiversifiable 危險
2059	unequal voting	不同的事物投票選舉
2060	Unified Managed Account (UMA)	使管理的賬(烏瑪)一致
2061	uniform practice code	相同的實踐代碼
2062	unissued stock	未發行的股票
2063	unit	單位
2064	Unit Investment Trust	單位投資信托公司
2065	unit share investment trust	單位分享投資信托
2066	Unit Trust	聯合托拉斯
2067	Universal Market Integrity Rules (UMIR)	普遍的市場完整規章(UMIR)
2068	unlimited risk	無限的危險
2069	unlisted	未登上名冊
2070	unlisted stock	非上市股票
2071	unrecognized gain	未被認出的斬獲
2072	unseasoned issue	未熟透的問題
2073	unsponsored ADR	unsponsored ADR
2074	unweighted index	減少索引的重量
2075	upgrade	升級
2076	upside	上邊
2077	upstairs market	樓上的市場
2078	upstairs trade	樓上的貿易
2079	uptick rule	上升規章
2080	utilities sector	公用設施部門
2081	value	估價
2082	value added monthly index	價值增加的月指數
2083	value change	估價變化
2084	value creation	估價創造
2085	value dating	起息日
2086	value line index	重視行索引
2087	value line investment survey	估價線投資調查
2088	value manager	重視經理
2089	value maximization	估價最大化
2090	value share	價值分享
2091	value stock	估價股票
2092	value trap	估價陷阱
2093	Vancouver stock exchange (VAN)	溫哥華証券交易所(廂式客貨兩用車)
2094	variable prepaid forward contract	變量預付期貨合約
2095	variable price limit	易變的限價
2096	variable-price security	易變價格的証券
2097	variable-rate preferred stock	易變比率的優先股
2098	variance rule	變化規章
2099	variance swap	變化交換
2100	vehicle	車輛
2101	venture arbitrage	冒險套利
2102	venture capital firm	風險資本公司
2103	vest fleece	背心羊毛
2104	vetoing stock	否決股票
2105	VINX 30	VINX 30
2106	volatile market	不穩定的行情
2107	volume deleted	體積被刪除
2108	volume price trend indicator (VPT)	量價格趨勢指標(VPT)
2109	volume rate of change	變化的量比率
2110	voting right	正確地投票選舉
2111	voting stock	投票決定股票
2112	voting trust	投票選舉相信
2113	voting trust agreement	投票決定信托協議
2114	wall of worry	擔心的牆
2115	Wall Street	華爾街
2116	Wall Street Reform and Consumer Protection Act	華爾街改革和消費者保障行動
2117	wallflower	桂竹香
2118	wallpaper	牆紙
2119	wanted for cash	想要現金
2120	warrant	保證
2121	warrant coverage	保證報導
2122	Warsaw Stock Exchange (WSE)	華沙証券交易所(WSE)
2123	wash sale	洗銷售
2124	wash trade	洗貿易
2125	wasting asset	逆耗資產
2126	watch list	看目錄
2127	watered stock	蓄水量
2128	weekend effect	週末影響
2129	weighted alpha	加重α
2130	weighted average market capitalization	加權平均數市場資本化
2131	whisper stock	低聲地說股票
2132	white sheets	白色的褥單
2133	white squire	白色的地主
2134	whitemail	whitemail
2135	wide-ranging day	大範圍的日子
2136	widow-and-orphan stock	寡婦和孤兒的股票
2137	Wiener Börse Ag	農用的維也納香腸BA se
2138	win/loss ratio	獲勝/損失賠付率
2139	workable indication	可操作的指示
2140	workout market	體育鍛鍊市場
2141	World Federation of Exchanges	交換的世界聯邦
2142	worth	值
2143	worthless	沒有價值
2144	writing puts to acquire stock	寫放獲得股票
2145	wt	wt
2146	X or XD	X或者XD
2147	XR	XR
2148	XW	XW
2149	yardstick	碼尺
2150	year-end price	年底價格
2151	yield	產生
2152	yield advantage	產生優勢
2153	yield tilt index fund	產量使索引專款傾斜
2154	yo-yo stock	游游股票
2155	Z	Z
2156	z-certificate	z證書
2157	Zacks Estimate System	扎克估計系統
2158	Zaraba method	Zaraba 方法
2159	zero bound	零邊界
2160	zig zag	曲折前進