會計英文 Accounting 2/3

	英文	中文翻譯
500	debt management ratio	欠債管理比率
501	debt obligations	欠債義務
502	debt ratio	債務比率
503	debt-to-capital ratio	欠債與資本之比
504	debt/asset ratio	欠債/資產比率
505	debt/EBITDA ratio	debt/EBITDA 比率
506	declining balance method	余額遞減
507	dedicated capital	奉獻首都
508	defensive acquisition	防禦獲得
509	defensive interval	防禦用的間隔
510	deferral	deferral
511	deferred charge	延遲收費
512	deferred credit	延遲信貸
513	deferred debit	延遲借方
514	deferred income taxes	遞延所得稅
515	deferred revenue	延遲收入
516	deferred tax	遞延稅款
517	deferred tax asset	遞延稅款資產
518	deferred tax liability	延遲納稅義務
519	deficit	赤字
520	deficit net worth	赤字淨值
521	deficit spending	透支
522	degree of relative liquidity (DRL)	有關的流動性(DRL)的度
523	dematerialization	dematerialization
524	dependent variable	因變數
525	depletion expense	耗盡花費
526	deposits paid	定金付錢
527	depreciated cost	輕視花費
528	depreciation	貶值
529	depreciation expense	折舊費
530	depreciation tax shield	貶值稅款盾
531	detection risk	察覺危險
532	development stage enterprise	發展舞台企業
533	dialing and smiling	撥和微笑
534	differential disclosure	不同洩露
535	digital option	數字選擇
536	direct cost	直接的費用
537	direct estimate method	直接的估計方法
538	direct labor efficiency variance	直接的勞動效率差異
539	direct method	直接法
540	direct profit	直接的利潤
541	direct write-off method	直接的報廢方法
542	disbursement	支出
543	discontinued	中斷
544	discontinued operations	中斷操作
545	discounted future benefits	打折扣將來的好處
546	discounted payback period	還本時期打折扣
547	discovery value accounting	發現價值說明
548	discretionary expense	可自由支配的花費
549	discussion memorandum	討論備忘錄
550	disinvestment	抽回投資資本
551	dollar-weighted rate of return	美元加重的收益率
552	donated surplus	捐贈過剩
553	donor managed investment account	捐贈人管理投資帳戶
554	double budget	使預算加倍
555	double-declining balance depreciation method	雙倍余額遞減折舊法的方法
556	double-entry bookkeeping	複式記帳簿記
557	downside	下降趨勢
558	DSO	DSO
559	dual entry accounting	雙登帳
560	duality concept	兩重性概念
561	due from account	來自賬戶的到期
562	due to account	將要說明
563	duopoly	兩家賣主壟斷市場
564	DuPont identity	杜邦身分
565	earning asset	掙資產
566	earnings	收入
567	Earnings before Interest after Taxes (EBIAT)	在在稅款(EBIAT)之後的利息之前的收入
568	Earnings Before Interest and Taxes	付利息及稅款前收益
569	Earnings before Interest, Tax, Amortization and Exceptional Items (EBITAE)	在利息，稅款，攤還和特別的項目(EBITAE)之前的收入
570	earnings before interest, taxes and depreciation (EBITD)	在利息，稅款和貶值(EBITD)之前的收入
571	Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization	在利息，稅款，貶值和攤還之前的收入
572	Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, Amortization and Rent	在利息，稅款，貶值，攤還和租金之前的收入
573	Earnings before Interest, Taxes, Depreciation, Amortization and Special Losses (EBITDAL)	在利息，稅款，貶值，攤還和特別損失(EBITDAL)之前的收入
574	earnings before tax	納稅前收益額
575	earnings management	收入管理
576	earnings power	收入能力
577	earnings report	收益報告
578	earnings test	收入測試
579	easy money	唾手可得的錢
580	eat your own dog food	吃你自己的狗食品
581	EBIDTA	EBIDTA
582	EBIT	EBIT
583	EBIT margin	EBIT 邊
584	EBITDA	EBITDA
585	EBITDA margin	EBITDA 邊
586	EBITDAR	EBITDAR
587	economic entity assumption	經濟實體假定
588	economic lot size	經濟場地尺寸
589	economic profit	經濟利潤
590	economic surplus	經濟過剩
591	economic value	經濟價值
592	economic value added	經濟價值增加
593	economic value of equity (EVE)	公平(Eve)的經濟價值
594	economy of scale	規模經濟
595	economy of scope	範圍的經濟
596	effective annual yield	有效的年產量
597	effective debt	有效的欠債
598	effective margin	有效的邊
599	effective net worth	有效的淨值
600	effective tariff rate	有效的公會規章費率
601	efficiency ratio	效率比
602	embedded value	嵌入價值
603	embezzlement	侵吞
604	EMEA	EMEA
605	Emerging Issues Task Force	新興的問題特派組
606	emolument	報酬
607	empty creditor	空的債權人
608	end-of-year convention	年度末大會
609	enduring purpose	忍受目的
610	energy return on investment (EROI)	能量投資收益(EROI)
611	Enronitis	Enronitis
612	enterprise value to revenue	企業價值到收入
613	enterprise value to sales (EV/sales)	企業價值到銷售(EV/sales)
614	enterprise-value-to-revenue multiple (EV/R)	企業值到收入倍數(EV/R)
615	EOQ	EOQ
616	equipment	設備
617	equity	公平
618	equity method	公平方法
619	equity placements	公平安排
620	equity value	公平價值
621	equity yield rate	公平收益率
622	equity-capital ratio	普通股資本額比率
623	equivalent annual annuity	相等的年年金
624	equivalent annual benefit	相等的每年好處
625	equivalent annual cash flow	等效的年現金收支
626	equivalent units of production	生產的相等的單位
627	estimate	估計
628	estimation sampling	估計取樣
629	EV/2P Ratio	EV / 2P 比率
630	EVA	伊芳娃
631	ex ante value	事前價值
632	except-for opinion	除了意見
633	excess cash	過度現金
634	exit p/e ratio	退場門p/e 比率
635	expected return-beta relationship	期望返回β的關係
636	expected value	期望值
637	expenditure	支出
638	expense	花費
639	expensed	expensed
640	experience adjustments	經驗調整
641	extended normal costing	延長正常
642	external audit	外部審計
643	extraordinary item	非常項目
644	extraordinary positive value	特別的積極價值
645	factor	原素
646	factor return	原素回來
647	factoring	代管
648	factory orders	工廠秩序
649	fair rate of return	應得的收益率
650	FAS	FAS
651	FASB	FASB
652	FASB 157	FASB 157
653	fat cat	大亨
654	federal budget	聯邦預算
655	fee	費
656	fictitious asset	虛構的資產
657	field of use	用途的領域
658	FIFO	先進先出
659	final accounts	最後的賬
660	financial	金融
661	financial accounting	金融財務處理
662	Financial Accounting Standards Board	金融記帳標準董事會
663	financial asset	金融資產
664	financial capital	金融資本
665	financial condition	財政狀況
666	financial controls	金融控制
667	financial distress	財政困難
668	financial distress costs	財政困難花費
669	financial feasibility	金融可行性
670	financial health	金融健康
671	financial performance	財務業績
672	financial position	財務狀況
673	financial ratios	金融比率
674	Financial Risk Manager (FRM)	金融風險經理(FRM)
675	financial statement	財務報表
676	financial structure	金融架構
677	financial system	金融制度
678	financing activities	投資活動
679	finished goods inventory (FGI)	製成品存貨清單(FGI)
680	fire sale	火災中受損物品的減價銷售
681	firm's net value of debt	公司是欠債的淨值
682	First In First Out	先進先出
683	fiscal	財政
684	fiscal quarter	財政的季度
685	fiscal year	財政年度
686	fixed asset	固定資產
687	fixed asset register	固定資產記錄
688	fixed asset turnover ratio	修理資產周轉率比率
689	fixed budget	修理預算
690	fixed charges	修理收費
691	fixed cost	固定成本
692	fixed expenses	修理花費
693	fixed overhead cost	修理營業成本
694	fixed-charge coverage ratio	修理費用的償債能力系數
695	flexible budget	彈性預算
696	flow through entity	流過實體
697	flow-through basis	流過基礎
698	focus report	焦點報告
699	footnotes	附注
700	forensic accounting	法庭的財務處理
701	forensic audit	法庭的審計
702	Form 10-K	表格10 K
703	Form 10-Q	表格10 Q
704	Form 10K	形成10K
705	Form 10Q	形成10Q
706	forward-looking statements	有遠見的陳述
707	franchise factor	特許權原素
708	free cash flow	免費現金收支
709	free cash flow for the firm	公司的免費現金收支
710	free cash flow per share	每股免費現金收支
711	free cash flow to equity	免費現金收支到公平
712	free cash flow to sales	免費現金收支到銷售
713	free cash flow yield	免費現金收支讓步
714	free-float methodology	自由浮動方法學
715	front office	前面辦公室
716	front-end debt-to-income ratio	前端欠債與收入之比
717	full accrual accounting	充分的增加說明
718	fully depreciated	完全輕視
719	functional currency	功能的貨幣
720	fund accounting	專款說明
721	fund balance	基金余額
722	funding ratio	為比率提供資金
723	funds from operations per share (FFOPS)	每股從操作為提供資金(FFOPS)
724	furniture, fixtures, and equipment (FF&E)	家具，固定設備和設備(FF&E)
725	future capital maintenance	將來的首都維修
726	GAAP	GAAP
727	gap ratio	缺口比率
728	gatekeeper	看門人
729	GDP per capita	人均的國內生產總值
730	gearing	適合
731	general and administrative expense	一般和管理的花費
732	general and administrative overhead	一般和管理的天花板
733	general fund	一般的專款
734	general journal	一般的雜誌
735	general ledger	一般的總賬
736	general ledger account	一般的總賬賬
737	general property tax	一般的財產稅
738	general reserve	一般的備用
739	Generally Accepted Accounting Principles	通常公認會計原理
740	generational accounting	一代的財務處理
741	gentlemen's agreement	各位先生的協議
742	giffen good	吉芬好
743	Global Investment Performance Standards (GIPS)	全球投資性能標準(欺騙)
744	good standing	優等生
745	gross block	總塊
746	gross debt service ratio (GDS)	總還本付息比(GDS)
747	gross income	總收入
748	gross margin	毛利
749	Gross Margin Return On Investment (GMROI)	毛利投資收益(GMROI)
750	gross national income (GNI)	總國家收入(GNI)
751	gross negative fair value (GNFV)	總負的公平價值(GNFV)
752	gross pay	總薪水
753	gross profit	總利潤
754	gross profit margin	總利潤幅度
755	gross revenue	收入總額
756	gross sales	總銷售
757	growth rate	成長率
758	halo effect	光環效應
759	hedge accounting	樹籬說明
760	held-for-trading security	拿為貿易的安全
761	hidden asset	隱藏資產
762	hidden values	隱藏價值
763	high-low method	高低點法
764	historical cost	歷史費用
765	historical exchange rate	歷史匯率
766	holding period return	拿時期返回
767	honorarium	酬勞金
768	horizontal analysis	水準分析
769	identifiable asset	可識別的資產
770	identifiable intangible asset	可識別的無形的資產
771	illiquid assets	非流動資產
772	immunization	免疫注射
773	impaired asset	削弱資產
774	impairment	虧損
775	impairment charge	虧損收費
776	implicit rental rate	暗示的租賃價格
777	imputed value	估算價值
778	imputed value or imputed income	估算價值或者估算收入
779	in specie	用硬幣
780	in the black	在黑色裡
781	in the red	在紅裡
782	in-kind income	同樣收入
783	inactive	不活潑
784	inactive asset	不活潑的資產
785	income	收入
786	income accounts	收入賬
787	income averaging	收入平均
788	Income baskets	收入籃
789	income statement	收益表
790	income summary account	收入匯總賬戶
791	income tax payable	應支付的所得稅
792	incremental internal rate of return	增加的內部的收益率
793	incurred cost	招致花費
794	independent auditor	獨立審計員
795	independent variable	自變數
796	index basis	索引基礎
797	indifference point	冷漠點
798	indirect costs of financial distress	財政困難的間接的費用
799	indirect financing	間接供應資金
800	indirect labor	間接人工
801	indirect labor costs	間接勞動成本
802	inflation accounting	通貨膨脹說明
803	inflation-adjusted return	通貨膨脹調整回來
804	inherent risk	固有的危險
805	inputs	輸入
806	Institute of Internal Auditors (IIA)	內部審計員學會(IIA)
807	institutional ownership	慣例的所有權
808	intangible asset	無形的資產
809	intangible cost	無形的費用
810	intercompany pricing	intercompany定價
811	interest cover	使蓋子感興趣
812	interest coverage	使報導感興趣
813	interest coverage test	使報導試驗感興趣
814	interest income	利息收入
815	interfund transactions	interfund 交易
816	interim statement	臨時陳述
817	internal audit	內部審計
818	internal auditor	內部的核算員
819	internal expansion	內部的擴大
820	internal financing	內部的投資
821	internal growth rate	內部的成長率
822	internal measure	內部的措施
823	International Accounting Standards Board (IASB)	國際記帳標準董事會(IASB)
824	International Financial Reporting Standards (IFRS)	國際金融報告標準(IFRS)
825	interperiod income tax allocation	interperiod 收入稅收分發
826	interval measure	間隔測量
827	inventory	存貨清單
828	inventory turnover	存貨周轉
829	investing	投資
830	investing activities	投資活動
831	investing cash flow	投資現金收支
832	investment	投資
833	investment flows	投資流動
834	investment valuation model	投資評估模型
835	invoice	發票
836	IRR	IRR
837	joint cost	共同費用
838	journal	雜誌
839	journal entry	分錄
840	journal voucher	雜誌代金券
841	journalizing	入日記帳
842	labor burden	勞動負擔
843	labor cost	勞動成本
844	lagged reserves	落後保留
845	last fiscal year	上財政年度
846	Last In First Out	在外在首先裡持續
847	lead schedule	引起時間表
848	leading and lagging	提前或拖延會保值
849	learning curve	學習曲線
850	ledger	總賬
851	ledger cash	總賬現金
852	legal defeasance	法律作廢
853	leveraged buyback	調控回購
854	leveraged company	調控公司
855	levered beta	撬起β
856	liability	責任
857	LIFO	LIFO
858	LIFO reserve	LIFO 保留
859	like-for-like sales	相同因為象的銷售一樣
860	line item	行性項目
861	line item budget	明細支出預算
862	liquidation value	清算價值
863	liquidity margin of safety	流動性安全系數
864	liquidity ratio	財轉率
865	long-dated	長時間斷定的年代
866	long-term assets	長期的資產
867	long-term capital gain	長期的資本利益
868	long-term debt to capitalization ratio	長期的欠債與資本化之比
869	long-term liabilities	長期的責任
870	loss carryback	損失carryback
871	loss carryforward	損失carryforward
872	loss sale	損失銷售
873	low balance method	低的平衡法
874	lower of cost and market method	費用低和市場方法
875	lower of cost or market (LCM)	更費用或者市場(LCM)低
876	LTM	LTM
877	MACRS	MACRS
878	maintenance method	維修方法
879	make or buy decision	做或者買決定
880	managed earnings	管理收入
881	management accounting	管理說明
882	management accounts	管理賬
883	Management Information System (MIS)	管理資訊系統(美)
884	management representation letter	管理代表信
885	management's discussion and analysis	管理的討論和分析
886	management's discussion and analysis (MD&A)	管理的討論和分析(MD 和D)
887	managerial accounting	管理會計
888	manufacturing overhead	在頭頂生產
889	margin of profit	利潤邊際
890	margin of safety	安全系數
891	marginal cost	邊際成本
892	marginal profit	邊際利潤
893	marginal revenue	邊際收入
894	marginal utility	邊際效用
895	mark to model	對模型標明
896	mark-up	使漲價
897	market approach	市場接近
898	market risk premium	市場風險保險費
899	market value ratios	市價比率
900	master budget	掌握預算
901	matching principle	匹配原則
902	materiality principle	物質性原則
903	mega cap	許多的帽子
904	memo entry	備忘錄進入
905	micro accounting	微財務處理
906	mid-month convention	月中大會
907	middle-market company	中間市場公司
908	minimum acceptable rate of return	最小可接受的收益率
909	mixed cost	混合花費
910	modified accrual basis accounting	修改的責權基礎說明
911	Modified ACRS	修改ACRS
912	modified adjusted gross income (MAGI)	修改調整的總收入(MAGI)
913	modified book value	修改賬面價值
914	modified cash basis	修改兌現基礎
915	month-end closing	月結束關閉
916	most recent quarter (MRQ)	大多數新近的四分之一(MRQ)
917	MTA Index	MTA索引
918	MTD	MTD
919	multinational netting	跨國的網
920	multiple rates of return	多個收益率
921	mutual fund cash-to-assets ratio	共同基金現金與資產之比
922	national budget	國家預算
923	National Society of Accountants	會計師的國家組織
924	near cash assets	近的現金資產
925	negative assurance	消極保證
926	negative working capital	負的流動資本
927	negotiable	可談判
928	net	淨
929	net 30	第30網
930	net accounts receivable	淨應收賬款
931	net adjusted present value	調整的網出現價值
932	net after tax gain	在稅款獲益之後，純淨
933	net assets	淨資產
934	net benefit to leverage factor	淨利益到杠杆原素
935	net book value	淨賬面價值
936	net capital	網首都
937	net capital outflow (NCO)	網資金外流(軍士)
938	net cash flow	網現金收支
939	net current asset value per share (NCAVPS)	每股純淨當今的資產價值(NCAVPS)
940	net current assets	純淨當今的資產
941	net debt	淨欠債
942	net earnings	淨收入
943	net effective income	純淨有效的收入
944	net exposed assets	純淨暴露的資產
945	net exposure to capital and surplus ratio	對首都和過剩比率的網暴露
946	net exposure to statutory capital ratio	對法定資本額比率的網暴露
947	net fixed assets	淨固定資產
948	net income	淨收入
949	net income after taxes (NIAT)	稅後盈余(NIAT)
950	net income from continuing operations	來自繼續操作的淨收入
951	net income from discontinued operations	來自中斷的操作的淨收入
952	net income margin	淨收入余量
953	net income multiplier	淨收入乘數
954	net income per share of common stock	每份普通股淨收入
955	net interest margin	網使邊感興趣
956	net internal rate of return (net IRR)	純淨內部的收益率(網IRR)
957	net investment	淨投資
958	net investment income ratio	淨投資收入比率
959	net liquid assets	淨流動資產
960	net loss	純損
961	net margin	網邊
962	net monetary assets	純淨貨幣資產
963	Net Operating Income	淨營業收入
964	net operating loss	網操作損失
965	net operating loss carry forwards	經營損失的全額付現結轉
966	net operating loss deduction	網操作損失扣除
967	net operating margin	淨營業毛利
968	net payoff	網付款
969	net period	網時期
970	net plant and equipment	網工廠設備
971	net present value of growth opportunities (NPVGO)	發展機會(NPVGO)的淨現值
972	net present value rule	淨現值規章
973	net price	實價
974	net profit	純利潤
975	net profit margin	淨利潤幅度
976	net profits interest	純利潤利息
977	net property income from abroad (NPIA)	國外的淨財產收入(NPIA)
978	net purchases	網購買
979	net quick assets	淨速動資產
980	net realizable value (NRV)	淨可變現價值(NRV)
981	net realizable value of accounts receivable	應收賬款的淨可變現價值
982	net realized capital gains per share	純淨實現的每股資本利益
983	net receivables	網receivables
984	net sales	淨銷售額
985	net surplus	網過剩
986	net tangible assets	淨有形資產
987	net tangible assets per share	每股淨有形資產
988	net value	淨值
989	net working capital	淨流動資本
990	net worth	淨值
991	net yield	淨收益
992	nexus	聯繫
993	nominal account	名義上的賬
994	nominal accounts	名義上的賬
995	non-cash charge	非現金收費
996	non-cash expense	非現金的花費
997	non-discretionary	非可自由支配
998	non-discretionary accrual	非可自由支配的增加
999	non-financial asset	非金融資產